Jamás (tradução)

Original

Ricky Martin

Compositor: Emilio Estefan, Jr. / Tony Mardini

Jamais você voltará a me olhar como o fez antes
Jamais voltará a ser dona das minhas lembranças de amor
Jamais voltará a me confundir com seu falso diamante
Já não vou acreditar em sua carinha arrependida, jamais

Falando suas mentiras você envolveu meu coração
Por suas desculpas fui um poço de inconsciência
Paciência, eu me alegro vendo minha resignação
Você se torna repulsiva por brincar com minha consciência
Minha consciência

Jamais você voltará a me olhar como o fez antes
Jamais voltará a ser dona das minhas lembranças de amor
Jamais voltará a me confundir com seu falso diamante
Já não vou acreditar em sua carinha arrependida, jamais

Que você perca a cabeça se a dignidade lhe faz falta
Você se veste como uma dama, escondendo sua miséria
Malícia tão baixa que você se torna tentação para mim
Vazio que me distancia
O que eu já anseio
É sua ausência

Jamais você voltará a me olhar como o fez antes
Jamais voltará a ser dona das minhas lembranças de amor
Jamais voltará a me confundir com seu falso diamante
Já não vou acreditar em sua carinha arrependida, jamais

Pobre daquele que acredite em seu amor
Pobre daquele que acredite em você
Pobre daquele que acredite em seu amor
Pobre daquele que acredite em você
Pobre daquele que acredite em seu amor

Jamais você voltará a me olhar como o fez antes
Jamais voltará a ser dona das minhas lembranças de amor
Jamais voltará a me confundir com seu falso diamante
Já não vou acreditar em sua carinha arrependida, jamais