Private Emotion (tradução)

Original

Ricky Martin

Compositor: Eric Bazilian / Rob Hyman

Em toda noite infinita
Há um dia amanhecendo
Em todo céu escuro
Tem um raio de luz brilhando
E esse brilho está em você
Amor, e você não pode ver
Você é a única
Que pode brilhar para mim

É uma emoção privada
Que você realiza hoje à noite
E o silêncio cai entre nós
As sombras roubam a luz
E onde quer que você possa encontrá-la
Onde quer que possa guia-la
Deixe sua emoção privada vir a mim
Vir a mim

Quando sua alma está cansada
E seu coração está fraco
Você pensa que o amor
É a única saída
Então, você percorre os caminhos
Abre seus olhos
Você não pode me ver aqui
Como você pode negar que

É uma emoção privada
Que você realiza hoje à noite
E o silêncio cai entre nós
As sombras roubam a luz
E onde quer que você possa encontrá-la
Onde quer que possa guia-la
Deixe sua emoção privada vir a mim
Vir a mim

Em toda noite infinita
Há um dia amanhecendo
Em todo céu escuro
Tem um raio de luz brilhando
Que tanto o riso
Como suas lágrimas secam
Mas você pode me achar aqui
Até que suas lágrimas sequem

É uma emoção privada
Que você realiza hoje à noite
E o silêncio cai entre nós
As sombras roubam a luz
E onde quer que você possa encontrá-la
Onde quer que possa guia-la
Deixe sua emoção privada vir a mim
Deixe sua emoção privada vir a mim
Deixe sua emoção privada vir a mim

Vir a mim, vir a mim